Prevod od "retro del" do Srpski


Kako koristiti "retro del" u rečenicama:

Il nostro appartamento era il retro del vostro.
Наш стан је био задњи део вашег.
Carlos, tracy e spencer si erano nascosti nel retro del furgone.
Karlos, Trejsi i Spenser su se sakrili u kombiju.
Il proiettile avrebbe trafitto la gola e sarebbe uscito dal retro del collo, ma non ci sono conferme.
Reèeno nam je da je metak ušao kroz bazu grla i izašao na teme...ali to još nije potvrðeno.
Il foro di uscita, sul retro del cranio, misurava 12... o 13 cm di diametro.
Zadnja izlazna rupa na glavi iznosila je u preèniku oko 120 milimetara,...odnosno 5 inèa.
Quindi, il giorno dell'udienza, si riunirono nel retro del tribunale.
Tako, na dan izricanja optužbe, imali su sastanak u jednoj zabacenoj prostoriji suda.
Tu sei in ritardo, ero da un'ora sul retro del ristorante!
Kasnim? - Da, kasniš. Èekam pozadi više od sat vremena.
Comunque sia, sono piombato dietro di lei, e ho dovuto colpirla sul retro del suo collo.
Kako bilo, prikrao sam se iza nje,...i mora da samje ubo iza vrata?
L'indirizzo è sul retro del plico, padre Manolo.
Moja adresa je nazad na koverti, oèe Manolo.
Un tizio vendeva pantaloni nel retro del suo furgone vicino alla scuola.
Neki momci prodaju pantalone u prtljažniku blizu škole.
Dale Ledgerwood ha della birra nel retro del furgone.
Dale Ledgervud ima baèvu u svom kamionetu.
E' nel retro del mio furgone.
To je u gepeku mojih kola.
Aiutami a caricarlo sul retro del furgone!
Pomozi mi da ga ubacim u kombi!
Smith, Suran, Clegg, prendete due agenti, coprite il retro del salone.
Smite, Surejne, Kleg, uzmite dva agenta i pokrivajte sporednu ulicu.
DiNozzo, il numero di cellulare sul retro del biglietto.
Broj mobitela je sa stražnje strane.
Signore, dobbiamo controllare il retro del suo veicolo.
Господине, морамо да погледамо задњи део вашег возила.
Okay, probabilmente non è il momento adatto per dirvelo ragazzi... ma, uh, c'è un pacchetto gigante di peyote nel retro del furgone.
Ok, verovatno nije najbolji momenat da vam kažem ovo, ali.. ali u zadnjem delu kombija imamo džinovsku kesu marihuane.
Qualcosa di blu ha forato la clavicola e si e' fatta strada sino al retro del collo.
Nešto plavo je probilo njegovu kljuènu kost i prošlo kroz vrat.
Cosi' ho... risposto alle domande sul retro del libro ed ho ottenuto come punteggio cinque... su un massimo di 20.
Pa sam ispunio ovaj upitnik na poleðini èasopisa. Postigao sam pet od moguæih 20.
Il tizio che hai legato nel retro del furgone puo' aspettare.
TIP KOJEG SI SVEZALA U KOMBIJU MOŽE PRIÈEKATI.
Abbiamo caricato un'arma per ogni tipo nel retro del furgone.
Imamo po jedno veliko od svih oružja pozadi u kombiju. Dobro.
Sei anni di lavoro sul retro del Waldorf, nove al Carlysle, tre al Pierre, e undici con te alla Torre.
Šest godina provedenih na vratima u Voldorfu, devet u Karlajlu, tri u Pijeru, jedanaest sa tobom u Kuli.
Davanti, non nel retro del camion, Dean.
Predji deo kamiona, ne zadnji, Din.
Sono tornato indietro perche'... ha lasciato uno scialle nel retro del mio taxi.
Vratio sam se jer je zaboravila šal u mom taksiju.
Un'interessante carrellata di umanita' sul retro del taxi di Fermin.
Raznih ljudi ima u njegovom taksiju.
Si scopava i ragazzi nel retro del caseificio Hawthorne quando aveva solo 15 anni.
Туцала се с момцима на задњем седишту са само 15 година. Дај бре, мама.
Uomo a terra, uomo a terra, nel retro del magazzino.
Ozlijeðen èovjek, ozlijeðen èovjek, stražnja dostavna rampa.
L'esplosione dovrebbe causare una certa confusione... per permettere a Brody di far fuori il bersaglio e scappare... attraverso questa porta nel retro del complesso.
Eksplozija æe stvoriti dovoljnu pometnju da Brodi usmrti metu i pobegne kroz ova vrata pozadi kompleksa.
Ha atteso tutto l'anno per limonare con lei nel retro del furgone.
Čekao je cele godine da bi se sa njom u zadnjem delu kombija.
Secondo una fonte del coroner il retro del teschio e' stato schiacciato forse con un martello.
Prema našem izvoru iz mrtvozornikove kancelarije potiljak mu je razbijen. Verovatno èekiæem.
Ci siamo conosciuti, ma lei non lo ricorda perché ero sul retro del furgone di Brenner e vi spiavo.
Veæ smo se sreli, ali vi se toga ne seæate jer sam bio u bunkeru Brennerovog kombija i gledao sam vas kroz prozor.
L' ho avuta tutta agghindata nel retro del mio camion, qua sotto.
Držim je dole u prtljažniku mog auta.
Vedo con gli infrarossi due dei nostri sul retro del complesso.
Vidim dva prijatelja, sa IC lampama, kod zadnje kapije dvorišta.
Inerzia è la parola che gli scienziati usano per descrivere il fenomeno della palla che si sposta verso il retro del carretto.
„Inercija je ime koje naučnici daju pojavi da se lopta vraća unazad u kolicima,
Si va nel retro del furgone, vi viene scattata una foto, 30 secondi dopo la recuperate dalla fiancata, e siete pronti a partire.
Odete do zadnjeg dela kamiona, odštampate sliku, sačekate 30 sekundi i dobijete fotografiju koju možete odmah da zalepite.
Ho questi due microscopi che accenderò -- vado sul retro del muro -- e proietto semplicemente, in questo modo vedrete esattamente quello che vedo io.
Uključiću ova dva mikroskopa - idi do zida - i projektovati, na ovaj način ćete videti isto što i ja vidim.
Ero seduto nel retro del mio furgone usato nel parcheggio di un campus, quando ho deciso che mi sarei suicidato.
Седео сам на задњем седишту свог половног комбија на паркингу студентског дома када сам одлучио да извршим самоубиство.
guardiamo sul retro del pacchetto l'etichetta.
Samo pročitamo deklaraciju na pozadini pakovanja.
Immaginate che questo sia il retro del vostro occhio.
Zamislite da je ovo zadnja strana vašeg oka.
Salgono sul retro del furgone. Vanno via con la persona che li ha reclutati.
Uđu u prikolicu. Odu sa osobom koja ih je pozvala.
0.66060185432434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?